安桌


雖然 DY 有被冠為半個科技達人,最新的電子產品接觸不少,被邀約試用體驗新科技的機會亦比一般人多,同時,貴為一個網購達人,淘寶專家,理論上對手機支付經驗豐富,但其實,DY 對手機支付蠻抗拒,原因當然就是安全問題,特別是國內的支付平台如支付寶 Alipay 等,儘管它們大灑金錢做宣傳,希望以金錢換來市佔,但都沒有動搖過我的決心,一來是保安問題,二來它們都是國內公司為主,怕要提供太多個人資料,最後會被外洩 早陣子, AlipayHK 跟 McDonald’s 麥當勞合作,進行送錢大優惠,就令我大膽想嘗試一下,但不是因為它們送禮得宜,而是DY 突然發現,早年我本身就為淘寶開通了支付寶 (就是幫公司淘寶買東西,因為要退款而硬著頭皮出賣了個人身份證來實名認證) ,那個不為五斗米折腰的概念根本不成立,就係因為呢個原因,DY 就昂然踏入麥當奴,緩緩走到自助點餐機,嘗試以手機支付作初體驗,但走到機械前,開啟 AlipayHK 的app 應用程式,看到裡面 RMB 的餘額,再看看餐牌上 HKD 的價錢,才驚現 AlipayHK 跟國內的支付寶是2個獨立運作的個體,要求充值方法都有差異,所以為免新手出現同樣誤會而令人龍加長,DY 就簡單分享一下登記過程 在 Google Play Store 及 Apple App Store入面,其實Alipay 同 Alipay […]

同名唔同玩法 唔試真係唔知‧ AlipayHK 手機支付初體驗   最新文章


每年新旗艦手機大多都會在 MWC 或 CES 舉行發佈,來到2018年,大廠品牌如 Samsung 三星的S9 / S9 Pro,Sony 的 XZ2, Nokia 的 8 Sirocco 都在舞台上襯熱鬧,台灣龍頭 Asus 華碩亦不例外,雖然它們在外媒眼中未算是一線廠商,但每次發佈它們定必製造不少話題,令它每年在科技界的新聞中能夠突圍而出,現在認識它的工藝及設計的人開始擴張,亦為用家於市場上提供多一個可靠的選擇 話說回來,今年 Asus 一如以往一口氣宣布推出3款手機,劍指高階族群的 ZenFone 5Z ,中階機 ZenFone 5 及 入門級的 ZenFone 5Q。ZenFone 5Q 主要是採用前後雙鏡頭的設計,6 吋 Full […]

華碩又賣大包。齊件齊料的超值之選 – Asus Zenfone 5


上一篇文章提及過,最近帶著BB東征日本大阪,本以為是輕鬆叉電之旅,錯幻想有時間為Momax 3寶寫寫文章,善用時間,但到達第一天就發現事與願違,原本帶著BB 去旅行比想像中辛苦,無論精神上及體力上,家長要有定心理準備,不要低估盲目跟隨,但事實上看到寶寶滿足的笑容,所有父母都會覺得值透。話說回來,在e 世代,一般人出國都離不開4-5 種電子產品,為BB 準備的清潔消毒煮食用品就更加多,所以旅行插座基本上不可或缺,只是帶多與少的問題 作為副廠中的知名品牌,MOMAX 的包裝比較大氣,1-World 4 USB AC 旅行插座 (Travel Adapter),提供最高5V= 4.5A 的輸出,同時帶有8A 保險絲和備用保險絲,提供額外過流保護 MOMAX 1-World 除了一條 Type-C USB 線,還附上一個專用收納袋,150g 的重量及70.6mm x 55.8mm x 62 mm的尺寸亦令它更加便攜 1-World 插座機身除了內建4個USB 插口,自動調節最高4.5A的輸出,連同機身貢部的1個8孔國際插口,一個裝置可以同時為5台電子設備充電 要轉換不同國家的插頭,只需輕輕一推便可,十分順滑,因為機身採用防火PC材料,安全耐用。表面採用金屬焗漆處理,令它看起來更像金屬材質,更高貴優雅 1-World 支援4種插口,美/日/中規(兩腳扁型)、澳規(八字型)、英/港規(三角扁型)、歐規(兩腳圓型),輸入規格為110-240V,全球通用,而已產品上CE […]

出國旅行必備 3 寶之1 – MOMAX 1-World 旅行插座



DY 作為 80年代的中年男,雖然有時候走在科技尖端,不過骨子裡都忍藏著少許固執,就好像拍照跟拍短片一事。之前不少活動及朋友間都有問及,為什麼我只集中文字報告,沒有向影片板塊進發,雖然口中說”怕羞不想上鏡…….”,但其實是沒有拍短片的習慣,可能在我的年代拍片機械比較昂貴,不像現在手機相機已經能拍出可口的質素。但隨時代轉變,家庭成員的增長,才發現有些微細節只有短片能記載,較照片完滿無縫。 說到這裏,明顯又是家中寶貝衍生出來的工具,說罷了就是爸爸媽媽滿足自己購物慾而道出來的藉口,但這藉口令所有家長們都沒有抵抗力,始終寶寶的每一刻都十分珍貴。 說回拍片這一塊,現在的技術連單反都能拍出電影電影級的水平,但一般用家拍片的器材都集中於手機,如果想利用手機拍出專業級的短片,一個三輻穩定器實在少不了。之前有介紹過 Wewow Fancy 手機穩定器,雖然體積細小便攜,但單軸穩定器出來的質量始終有限,今次介紹的 Xpower MS1 就是三軸手機穩定器,能帶來更強更穩定的效果(三軸設計就是XYZ 三水平穩定,減少拍攝時及走動時所產生的震動及搖晃 XPOWER MS1三軸手機穩定器包裝都是XPOWER家族式的設計,而MS1則備有綠色及橙色供選擇 隨機附上的除了主機,電池,micro USB 充電線外,還添上說明書,幫助平穩的鉛鐵及收納袋,雖每次收納或使用時都得重新拆卸/安裝,但處女座用家表示,整齊比麻煩更加重要 操控扞旁邊有一顆顯示燈,按下操控扞可切換拍攝模式,下方的快門同樣是開關鍵,多功的設計令機身減少無謂的按鈕,設計上更簡潔。3400mAh的鋰電池,利用mirco USB充滿電太約可使用上6小時,根本上可以滿足到一般用家的需要 隨機配上的砝碼,作用是當手機太重時為MS1 作平衡用途,以測試時的 Asus Zenfone 4 為例,5.5吋屏幕手機重量167g 左右,使用時MS1 會有某些動態不穩,加上砝碼後就活動自如,所以大家可以167克/ 5.5吋屏幕為基準參考,iPhone Plus 應該必須要使用上 MS1 的底部是一個一般相機通用的螺絲插口,用家可以配合上三腳架雲台或其他工具作無限擴充 主機上的按鈕只有2個,分別的控制桿 (可同時切換拍攝模式)及開關掣(同時控制拍攝快門),上方有一顆藍色的藍牙指示燈 MS1 […]

新手老手都可以入手 – 便宜好用的 Xpower MS1 3軸手機穩定器


1
又踏入智能手機推出的熱門時候,有德國IFA 的大日子,Sony Mobile 應該會有新手機推出,Samsung三星又已經公佈了最新的 Galaxy Note 8 , Apple iPhone 8又將會在9月中發佈,手機市場一陣子又好像活躍起來。但以上的都是以旗艦手機為主,動不動都是6千元的產品, 蘋果的 iPhone 8 更加傳出定價近萬的謠言,有時已經搞不清買的是品牌,還是功能?! 說到性價比這塊,不得不提近年非常積極的 Asus 華碩 Zenfone 系列,每一代,每一個系列都帶給用家驚喜,就是令人每次都想買,想換機的衝動,DY 記得每一代的試用報告都是以性價比之皇作結,來到第4代的 Zenfone 4,到底它的金漆牌匾能否保著?! 立馬看一看~ 來到Zenfone 4 ,為了要打進手機廠的龍頭位置,ASUS 找來南韓巨星孔劉作亞太區代言人,以「We Love Photo」一口氣發佈了4個型號的智能手機 – ZenFone 4 Pro、ZenFone 4、ZenFone […]

向完美主義者致敬‧雞蛋裡難挑出骨頭 – Asus Zenfone 4


最近大熱的VR,真的愈打愈火,它不但令手機公司如 HTC 及 Samsung 推出如 VIVE 及VR 眼鏡等副產品,Playstation VR就更加令虛擬實景推到五花百門的遊戲上,但以上都是電子遊戲界的好東西,那其他用家呢?!廠商當然沒有遺忘這一塊,故繼Action Camera之後廠商們都紛紛推出 360 鏡頭,當中三星和LG 都已經有Samsung Gear 360 及 LG 360 Cam 就足以證明全景照片 /影片的時代正在降臨。 而今次試用的Gigabyte JOLT Duo ,就是比較像 action cam 加360 cam的合成品,好底它長怎樣,功效又怎樣? 現在一起來看看 Gigabyte 技嘉科技是台灣的電腦硬體生產商之一,以主機板產品為主力,早期都有見它推出智能手機的產品,但最近還是專注於電腦及電競產品。所以今次能再次接觸 Gigabyte 這個品牌的時間,心裡都有一陣小興奮 回來看看 […]

用最平方式玩盡最熱的360 全景拍攝 – Gigabyte JOLT Duo



作為一個返工放工都依賴交通公具的打工仔,不難發現周遭的乘客都會凝聚於自己的手機當中,所以我說手機是所有人公工仔的必需品第一位,應該沒有人反對了吧,但有沒有嘗試了解過,第二位到底是什麼呢?!其實只要細心觀看,就會見到圍繞你的人,都是帶著耳機,利用音樂去麻醉自己,準備步向辦公室這墳墓,就算是週末,都想塞著耳朵,逃離都市的繁榮,阻擋普通語式的噪音。故此,最近年輕人都較願意玩錢去購買各式各樣的耳機,頭戴式,入耳式,降噪功能等等,而最近比較多人追求無線的無束縛的快感。雖然就是無線,但其實上一代的無線耳機,都不是完全無線的,因為左右耳始終需要一條線材連接,為使用家可以享受真正的無線限制,有廠方終於推出了真正的無線藍牙耳機 說穿了是 XPower BE2 藍牙耳機,就是完完全全擺脫線材的藍牙耳機,而且支援 bluetooth v4.1 及A2DP 先看看隨機附上的配件,分別有3款不同尺寸大小的入耳耳塞,一對記憶綿耳塞,micro USB 線及USB to micro的轉插 BE2 耳機極之輕盈,面積只有26mm x 17mm x 19mm,內建高效能 CSR藍牙4.1晶片及降噪功能,2隻耳機可以一同連線一部手機作雙聲道播放,亦可以分別配對最多4支不同裝置(但就只有單聲道),用家可按自己習慣作進行配對。BE2的機身設計簡約,整個機身只有 Xpower logo 位置的按鍵,但就已經包含電源鍵,接聽/ 掛斷電話,下/上一首歌曲等功能 為使BE2 的體積盡量縮小便攜,BE2 需要利用專用的充電盒充電,67mm x 54mm x32mm 的面積不太過份,只有大手錶些許。充電盒擁有2000mAh 的電量,能為BE2 充電約15 次,同時可以代替尿矮/ 外置充電器,為手機提供額外續航力 […]

真正無線雙聲道藍牙耳機‧Airpod 的便宜替代品- Xpower BE2 無線藍牙耳機


還記得上年第三季,DY曾經用「如果今年只能買一台手機 ‧ 買這一台準沒錯- Asus Zenfone 3」來為華碩Zenfone 3 評測報告的標題,因為當時 Zenfone 3 的表現,性價比十足,DY 亦推薦過給不少朋友使用。最近,Asus 終於把CES 2017 發表的最新手機 Zenfone 3 Zoom 帶來香港,到底它跟 Zenfone 3 比較像? 還是以Zenfone Zoom 作藍圖?到底性價比之皇需唔需要讓位?  立即跟大家看看~ 正面看,Zenfone 3 跟Zenfone 3 Zoom 設計分別不大,除了前置鏡頭轉為左方,及提升了拍攝功能,Zenfone 3 Zoom 配備了1300 […]

加鹽減醋成就最強攝影手機 – Asus Zenfone 3 Zoom


之前任天堂 Nintendo 推出的紅白機 Famicom 及灰機 NES ,基本上是喚醒了一眾 kidult 同機迷,但未知道是老任的飢餓行銷策略,還是消費力的強大,市面上的現貨都是被附上天價的標籤,最高峰的時期標價甚至是原來定價的一倍,雖然說它是大家的集體回憶,而且玩過紅白灰機的朋友相信都已經出了身,購買力不是問題,但以內建的遊戲數目來說,一倍的炒價不易被人接受,而且港人三分鐘熱度,回憶過後又回歸 PS4 , VR的懷抱,想知道到底自己還會否情迷當年沉迷的電視遊戲?!可以先試試一個平價替代品 – 小雞模擬器,但版權問題,如果大家試玩後確認熱情還在,建議等炒價點落後入手正版遊戲機 小機模擬器是一個應用程式 App 提供手遊,機頭遊戲機 ARCADE,紅白機,灰機,PSP,世嘉SEGA Dreamcast,SNK Neo Geo Pocket,NDS,GameBoy,超級任天堂 SFC,PC Engine ,Playstation,N64,MD等等電視或手提遊戲主機的海量遊戲提選擇,其實小雞模模器並不是什麼新品,只是最近懷舊遊戲的起義把它翻炒過來,所以應該有不少人聽過它的名字 應用程式待回才介紹,先看看玩手遊的最佳伴侶,無線藍牙手掣。專業的手掣可以五花八門,但貴為淘寶達人,找尋的手掣性價比一定要高,最後以人民幣RMB49 購入米奇曼藍牙無線手柄一個連支架。而手掣除支援Window 電腦,電視外(如手提/家用電腦/電影盒子沒有支援藍牙,可以另購接收器使用),更可以免ROOT支援ANDROID 及免越獄支持蘋果 Apple iOS9- 10平台。淘寶手柄的形狀一般參考 Playstation / XBOX […]

淘寶尋寶實錄 – 向炒價說不,最平試玩紅白機,灰機懷舊遊戲方法



跟據之前的預測,今年會是智能裝置百花齊放的大日子,只因智能手機正處於瓶頸位置,欠缺突破性的新科技。而當大家都集中於 VR 虛擬實景及360 度全景拍攝的時間,其實忽略了每次必備的日用品,就是智能手錶。話說回來,智能手錶測試及試用不少,但擁有的確是零,愧待科技達人之名(自稱)。不過當大家宏觀市場上的產品,應該不難明白DY的苦衰 1) 外觀:市場上的智能手錶以手機生廠商為主,著重功能多於外觀,以致玩具味太重,上班卻步不是沒有原因 2) 選擇:雖然Google Android 是主打系統,但使用上的大廠只有Moto ,LG 及華為 Huawei 吧,Samsung 使用自家Tizen,其餘品牌可能用處自家系統,配合上支援 Android 的都被歸納為 智能手錶,但總括而言, Android Wear 的選擇就是不多 但隨著智能手錶的發展及被 Apple Watch激發的潛力,不少傳統手錶生產商都紛紛加入戰團,包括 最近才發表的 Casio 及起步較早的 Fossil。已經有上一代 Fossil Q Founder 的經驗的Fossil ,最近亦推出的新一代 Fossil Q […]

真正時尚的設計,真正可以買來配襯穿搭的智能手錶 – Fossil Q Marshal


今篇文章跟大家介紹智能手帶,對,又是智能手帶,大家有沒有發現,多得小米賤物鬥窮人的策略,市場上配帶智能手帶的人相對多了,雖然小米手環價比充滿侵略性,但其實當你看到街上男女老幼都是戴著同一款,同一色系的手帶時,自然地想為自己增添個性,甚至轉會,而DY 嘗試過多個品牌的手帶,設計上 Misfit 給予的印象最為深刻,它簡約的設計,多功能的堅持,續航力的執著,都令它散發著不同的獨特性。而最近它們發表了全新的 Misfit Ray,到底它能否延續上代的內外兼備 ,到底被 Fossil 收購之後,設計上有否大改動?! 看過開箱文便知一二 Misfit Ray 健身+睡眠監測器,主要功能包括步數,距離,卡路里及睡眠監測,除此以外,今代還注入了,活動提醒,鬧鐘功能,電話及訊息通知,十分實用。 主機身採用航空級別鋁合金物料,長度18毫米,直徑約12毫米,尺寸跟小米手環相若,男女佳宜。Ray 設計簡約,圓柱形的機身有像手上飾物,令用家輕鬆配搭不同造型形象 雖然跟小米手環一樣,採用可拆卸性的設計,利用扣壓式固定手環尺寸,但可以見到Ray 的細心,每個扣環刻度只有約2mm 左右,令用家可以更自由地調教最合適的長度 Ray 沿用Misfit 創辦人的設計理念,沒有盲目跟隨主流智能手環的設計,繼續拿起了充電功能,利用3 顆可換式393 鈕扣電池,便能為 Ray 帶來近6個月的續航力,加上它達50米深度的防水功能,用家可以全天侯,365/2 戴上手環,進行24/7 的全面健康監測 看到指示的銀色點,是可以把原廠TPU膠手帶拆卸下來的設計,用家可以配上如原廠的皮革手帶,項鍊,手鏈等等 內建三軸加速度計,可以準確地監測活動紀錄及睡眠狀況;內置的震動裝置,有助提示用家手機來電及訊息通知;Ray 的可變色LED顯示燈,更可以為提示通知分類 (顏色多達8種: 黃,橙,紫,藍,綠,紅等等) 偽手環馬豆,Ray 穿戴起來,比之前的系列更時髦,除了此碳黑色外,還有玫瑰金可供選擇 要同步Misfit […]

想監測健康又唔想變時裝車禍?! 極致簡約,功能強大的 Misfit Ray


2
初戀呀,我要初戀…….這個心態其實跟換手機一樣,不斷換手機的主要原因,其實不重於功能上的強化,而是官感上的新鮮感,所以廠商們要手機迷課金,不是簡簡單單,換一換處理器,加添相機像素便行,養窩囊別妄想用家們買單。以近代手機來說,LG 及華碩 ASUS 是市場上少有誠意十足的廠商,每次新手機出台都震攝大家的心靈,LG 早一陣子已經推出了可換模組式的旗艦手機,DY 亦測試過 (回顧舊文可按此),而等了又等,華碩最新的手機終於都推出市場了,還帶來多個版本,為免混亂,DY 先跟大家略略講解一下 ZenFone 3 – 再細分為5.2 吋(ZE520KL 3GB/32GB)及5.5吋(ZE552KL 4GB/64GB)屏幕版本,售價分別為HKD$2,399 及HKD$2,799,除了記憶及電池容量不同之外,基本規格是一樣的,本開箱文會以5.5吋版本作測試,所以下面才繼續分享細節 ZenFone 3 Deluxe – 屬於規格最高的旗艦版本,全金屬機身設計,配備最新最強大的 Qualcomm Snapdragon 820/821 處理器, 6GB RAM , 2300 萬畫素相機等,但會在較後的時間推出市場,官方稱大約要待到8月左右,售價有待公佈 ZenFone 3 Ultra – 屏幕最大的版本(ZU680KL […]

如果今年只能買一台手機 ‧ 買這一台準沒錯- Asus Zenfone 3



其實在不少文章都提及過,在飽和的手機市場裡,手機配件才是皇道,像最近打得很熱的 VR 虛擬實境技術,但始終它不是隨身用品,而且站在起跑線,反而智能手錶及智能手環因推出多時而開始變得成熟。面對 Fitbit,Jawbone,Misfit,小米等對手,來自瑞士的 Mykronoz 也不敢怠慢,繼上次的智能手環/手帶 ZenCircle 等系列後,推出了智能手錶 Zenwach 3,到底它能否在其他智能手錶中突圍而出? 立即看看 雖然Zewatch 3屏幕只有單色96 x 64顯示,但它卻不是採用eink,而是用上OLED觸摸屏,顯示時間,日子,訊息及來電等資訊。跟主流如 moto 360,Samsung Gear S2,LG Urbane,Asus Zenwatch等智能手錶的明顯分明是,Zenwatch 3 少了一份可換錶面的玩味,設計亦不如其他手錶般智能,走平實實用風 ZeWatch3面積只有59 x 30 x 9 mm,一般男生配戴不大不小 一體化的金屬邊框,有助防水,防汗及防濺等功用,日常及運動時使用都盡顯威力。雖然屏幕是觸控式,但開啟屏幕等是必須用上實鍵的,左邊的是配對鍵,長按便可將手機及手帶連繫上,而上下方分別備有收音咪及喇叭擴音器 手錶右面是手錶開關鍵,上面提及過手錶帶有收音及喇叭位置,因為它具備通話功能,十分方便,特別對駕駛人作免提hand free 用 ,因為個人不太喜歡傳統式的那種耳機,看起來有點像職業司機及保標,加上它可顯示短信內容 (但目前未支援 […]

智能手錶及智能手帶二合一 – Mykronoz Zewatch 3 智能手錶


這在個世代,除了媽媽太太輩份級的人馬外,誰還默默地守在電視機前面,電視台節目的質素每況愈下是原因,CCTVB 一台獨大是原因,政府政策有誤是原因,生活習慣有變是原因,但不管原因是什麼,改變就是生存的要素。假若電視台沒有心怡的節目時,在網絡找尋片源就是出路,就是這個原因,Youtube, Netflix,100毛 毛記電視火速彈起,人人寧願低頭望手機,都不願梳化捱害光,但手機平板的屏幕尺寸始終有限,在電視機連接音響才是優質享受。 有見及此,廠商早年已經推出過 Apple TV,可惜過千元的定價令人卻步,而有些Android 手機可以直接利用 micro USB <=> HDMI轉插,把手機影像投射在電視機上,問題是兼容性不足,質素不穩定都是問題。幾年前,Google 推出了 chromecast ,一支只須港幣3百元的電視手指,就成功攝取了全球目光,它便宜,它方便,它便攜,它易入手都是優點,可惜缺點足以令它成為家居垃圾,包括外形設計(粗棒狀的HDMI插口,有機會令HDMI插口空間預留不足的電視機插不下),及兼容性 (起初只支援指定手機應用程式 App 的投射)。苦等多時,終於等到第二代的誕生,而且港版亦隨即到港,忍不住要立刻開箱試用 白包為主的包裝,一貫 Google 簡潔美觀的哲學 今代 Chromecast 2 完全將上代棒狀的設計拋諸腦後。新設計採用圓形機身,要利用扁線材將HDMI插口連在一起。小小的機身內藏1.2GHz dual ARM Cortex-A7 處理器,512MB RAM 及256MB記憶體 機身micro USB 位置是為 Chromecast […]

完美放棄大台冇藉口 – Google Chromecast 2


新聞都會經常報導,香港人平均擁有的智能上網裝置 (包括智能手機,平板電腦及手提電腦等)數量接近3台,冠絕全球,想像一下以一家二口子的小家庭為例,智能裝置的數量已經高達6台,而在寸金尺土的香港,高級劏房提供的插蘇位十分有限,如果每台裝置是依靠附屬的充電器充電的話,絕對是不可能的任務,所以一個擁有多個插口的充電器,的確是不可或缺的家品,XPower X4PA 30W 6A 4 port USB 智能充電器就是市場上其中一員 包裝盒一貫的設計,重點 highlight 著 6A 及4 個 USB 插口等特色,而且支援蘋果 Apple iPhone, iPad, iPod 及 Google Android 等裝置 輸入 AC100-240V 50-60Hz 最高輸出 30W DC 5V / 6A 備有多項安全保護,包括過流保護、過壓保護、短路保護、智能限流等,配合上防火 […]

一個頂四個,平價一開四充電器 – Xpower X4PA 30W 6A 4-Port USB Smart Charger



踏入5月份,所有2016 的旗艦手機都已經塵埃落定,包括遲來的 Sony Xperia X 系列及 HTC 10,可惜最遲來的它們沒有為市場帶來驚嚇,Sony Xperia 新酒舊瓶的設計實在看到有點膩,而HTC 就更加不用說, Help This Company ~ 完全沒有打動人心的力量,難怪它一推出市場便連環減價推銷。所以焦點又落回了已經開賣一般時間的 Samsung Galaxy S7 / S7 Edge 身上,俗語有云,有心唔怕遲,就等DY 為大家帶來遲到的開箱文評測 外觀上,S7 Edge 跟S6 Edge 分別不大,底部都是配上指紋辨識功能的 Home 鍵,多功能及返回實體鍵伴著左右。S7 Edge 這次用上了 5吋 Quad […]

遲來的報告,最佳的旗艦 – Samsung Galaxy S7 Edge


I go to school by bus,雖然DY接受過二文三語十幾年,但英文生字太多,腦細又會記得幾多個,所以Goolge Translate是一個偉大發明,將不同語言的文件即時翻譯。之前大家除了拿它翻譯文件,及在旅行時解決語言不通的問題,但最近它們作出了更新,有助將翻譯功能推得更前,而個人認為相機即時翻譯及一按即譯都是極為實用,既可省卻轉換應用程式的時間,亦可以方便剛剛接觸智能手機,剛剛加入聯合國Chat Room的長輩們,雞同鴨講的問題有望解決 要使用上述功能,必須先到Google Play Store 下載或更新 Google Translate App 更新功能大概如此,包括提及過的觸控翻譯,即時鏡頭翻譯及離線翻譯等,支援互譯103種語言 要開啟此功能,請先到設定內的輕按即可翻譯 再啟動一按即譯功能便可 使用一按即譯功能,只要Copy 複製/拷貝需要的文字 Google Translate 的圖標便會彈出,之後再按一按它 翻譯便可以即時做到而無需轉換應用程式 而鏡頭即時翻譯就更為方便,只要開始Google Tranalate 內的相關功能,利用手機鏡頭對準要翻譯的文字 鏡頭中的文字便可以即時翻譯,不過親身試用的過程中,失敗率亦不少,先是鏡頭容易因光線不足偵測不到文字,其次是只能翻譯半字 但這更新實用性確實不俗,特別是剛加入智能手機的長輩,因為要他們轉換APP 來翻譯會有點累贅,所以這裡都建議大家及幫大家身邊的長輩下載

即時翻譯好幫手,長輩家人新手必需 – Google Translate 更新


1
3月巴塞隆拿MWC 已經過了一個月,大家都應該期待展出的手機盡快推出市場。簡單回顧一下MWC,除了HTC之外,大部份一線手機廠商都有展出它們最新旗艦手機,但這一年又是驚喜缺乏的一年,又是硬件規格微提升的進階。唯獨LG,再一次為沉悶的市場帶來衝擊,推出了被討論多時,終被實現的模組手機,令用家能透過不同需要為手機進行擴建 G5 的外觀沒有上一代G4 或V10 的影子,但都繼承了它們簡潔高貴的感覺。G5正面帶有 5.3吋 Quad HD IPS Quantum量子 2K 屏幕,質量無疑有保障。上方的自拍鏡頭,擁800萬像素 及F2.0 大光圈 機身背部,LG 重設了REAR KEY 的設計,單單將附有指紋辨認功能的主按鍵鈕留在機背,這樣按下去比較得心應手,特別的截圖時 (同時按下電源鍵及音量減少鍵)。 除了模組之外,LG亦首先推出了它們首個雙鏡頭智能手機,當中一個後置鏡頭達1600 萬像素 ,78°標準角,F1.8光圈,支援, OIS2.0;而令一顆鏡頭則擁有800萬像素 ,135°超廣角及 F2.4光圈;實試超廣角拍攝出來的照片的確震撼,是手機中少見的 繼上次卡V10 增設一個副屏障後,LG 把「Always-on Display」延續到G5 身上,手機在休眠模式時亦可以顯示日期及時間,因為LG 相信這樣可以有效節省電源消耗,加上它們重新設計顯示屏的驅動程式及電源管理功能,使顯示屏的背光可以局部發亮,讓「Always-on Display」每小時只會消耗整體電池容量的0.8%,減少用家因查看而開啟屏幕帶來的電量消耗 G5 手機面積 […]

繼續創新,傲視同儕 ,帶有超廣角鏡頭的模組手機 – LG G5